DONNER (1/2)

Nous sommes partis avec trois objectifs. Aujourd’hui je les relis, et je me rend compte qu’il en manque un. Pas que nous n’y ayons pas pensé, non. Pas que ce soit pas dans nos cœurs et dans nos têtes, non. Mais peut être qu’on l’a oublié, à ce moment là, au cours du mois quiLire la suite « DONNER (1/2) »

Publicité

HEUREUX À TOUT PRIX ?

S’il y a bien une chose qu’on ne veut pas vous faire croire ici sur Les Contentés, c’est que contentement = bonheur garanti. Se contenter, ce n’est pas aller toujours bien. C’est chercher la joie dans toutes les situations, mais ce n’est pas y arriver à chaque fois. Se contenter, ce n’est pas prendre éternellementLire la suite « HEUREUX À TOUT PRIX ? »

ABONDANCE

Laissez-moi vous décrire l’endroit depuis lequel je vous écris. À ma droite se trouve le poulailler, où discutent une dizaine de poules qui produisent les œufs que nous mangeons chaque jour. L’une d’entre elle vient d’ailleurs de se sauver et je ne suis pas sûre de savoir comment l’attraper … En face de moi etLire la suite « ABONDANCE »

TRAVAUX EN COURS

Article traduit avec la permission de l’incroyable Shauna Shanks, découverte il y a peu et adoptée aussitôt ! Article original [ENG] : A seat at an unfinished table.  » Tante Jane a travaillé pour un monsieur qui possédait une vieille propriété remplie de bien des choses (l’émission American Pickers, vous voyez le genre ?). AuLire la suite « TRAVAUX EN COURS »

PAS À PROPOS DE TOI

J’ai toujours été « dans la moyenne ». À l’école, dans les différentes activités qui remplissaient mon emploi du temps, je n’étais jamais – ou rarement – excellente ou très mauvaise. J’étais juste dans la moyenne. Ca convenait plutôt bien à mon caractère timide et réservé du début de ma scolarité. Ça me permettait d’éviter de meLire la suite « PAS À PROPOS DE TOI »

À LA POURSUITE DU « PETIT »

Une nouvelle invitée chez Les Contentés ! Elle s’appelle Shauna Shanks et elle fait partie du petit groupe d’humains en route vers le contentement … Elle nous a donné l’autorisation de traduire ses articles pour les partager avec vous. Nous n’avons jamais rencontré Shauna, mais son blog est drôle, incisif, profond, plein d’espoir et d’authenticité. Si vous lisez l’anglais, nous vous le recommandons de tout notre cœur !